□　王莉莉

　　最近，路过苏州市姑苏区原竹辉饭店的居民会发现，竹辉环宇荟商业街区已进驻了不少商家，部分开业的商家吸引了不少前来打卡的市民。据悉，竹辉环宇荟、竹辉金普顿酒店将于近期开业，届时，这座新地标将为古城带来新一波流量。

　　打造古城新地标、城市道路提质改造焕新颜、扎实推进老旧小区改造……当前，姑苏区加快城市更新步伐，在延续历史文化记忆的同时，将保护与活化相结合、传统与现代相结合，探索古城更新的多元路径，营造美丽宜居的城市环境。

　　老店华丽转身　重塑旧时记忆

　　老竹辉饭店，在很多老苏州的记忆里，一直是“高大上”的代名词，高端的苏式宴席、洋气的自助餐……是许多小囡童年时候最向往的存在。

　　2013年年底老竹辉饭店停业，2020年5月启动苏州竹辉金普顿文旅项目，该项目整体占地面积约4.3万平方米，总建筑面积约6.1万平方米，地上三层、地下一层，以“重塑竹辉饭店记忆，注入新的时代特色”为核心，将老竹辉饭店分为两大部分，北侧是金普顿酒店，结合苏州特色，配备行馆、戏台、亭榭，颇有“小桥流水人家”的味道，南侧是竹辉环宇荟商业街区，让老竹辉饭店华丽转身，打造古城文旅“新地标”。

　　道路提质改造　为群众幸福“加码”

　　天气炎热，路面上的沥青在阳光下晒得锃亮，驶过的车轮与地面摩擦，散发出淡淡的树脂味。日前，竹辉路改造提升工程部分路段实现通车，通车后人来车往，再加上轨交、公交的加持，好不热闹，让这条有着不少苏州经典地标的道路重新焕发出新活力。

　　竹辉路西起人民路，东至莫邪路，全长约2.1公里。它承载了很多老苏州的记忆，但随着城市的发展，老旧的竹辉路出现不少问题，道路上方布满蜘蛛网，人行道板出现损坏，很多地标性建筑被拆除，竹辉路渐渐淡出大众视线。

　　为了进一步提升市民出行体验，竹辉路改造提升工程于2021年10月启动，目前改造提升工程已接近尾声，正在推进竹辉桥北侧非机动车道供电通道的施工，预计8月下旬实现全线贯通。

　　如今，竹辉路沿线道路、桥梁、排水、交通、照明、景观与绿化得到全方位优化提升，“晚上灯火通明，看着特别现代化，为我们这条老街带来了新活力!”居民刘阿婆说。

　　小区综合整治　迎来宜居“新”生活

　　“小区的道路铺装翻新了，墙面重新粉刷了……”近日，家住姑苏区双塔街道网师巷社区的不少居民都喜上眉梢。原来，“姑苏区第4批老旧片区交通安防综合整治工程”网师片的整治工程正在加紧施工，家门口的9个老旧小区即将迎来“蝶变”。

　　据悉，网师片区交通安防综合整治工程涉及相王弄49号小区、带城桥47号小区、十全小区、网师花园小区等9个老旧小区，主要围绕“拆违治乱、交通序化、便利停车、环境美化、安防完善、管理提升”6大内容，重点解决老旧片区出行难、停车难、环境乱、治安基础设施薄弱等问题。

　　此外，工程还将对民居墙面进行粉刷、道路铺装翻新、公共建筑景观立面提升、车辆交通序化，安装道闸，补种绿化，安装安防监控设备、建设绿化休闲场地等，并对辖区周边沿线商户雨水管进行整理等。工程不仅符合网师片区整体浓厚历史文化氛围，还兼顾观赏实用需要，致力为居民打造舒适宜居的生活环境。

　　古典园林焕新　推进文化遗产保护与传承

　　网师园位于阔家头巷11号，是世界遗产“苏州古典园林”中十分有特色的一座园林，承载着深厚文化底蕴的旅游资源，被陈从周先生推崇为“小园极则”。中部花园保留清代乾嘉年间风貌，园中园殿春簃在1980年作为明轩“蓝本”落户美国纽约大都会艺术博物馆。近日，“网师园夜花园”项目提档升级完成，吸引了一波热衷苏式园林的市民前来打卡，一睹网师园的最新“面貌”。

　　网师园夜花园开办于1990年，含昆曲、评弹、苏州地方特色民乐、昆舞、古琴、茶道书画表演等八个演艺节目，总时长约45分钟，以“戏语、连韵、传香”为主题，在八个厅堂和区域分别设有不同的表演节目。

　　作为一个有着30余年历史的经典文旅品牌，网师园夜花园蜚声海内外，曾被联合国教科文组织推荐为特定旅游项目，深受广大游客的喜爱，成为人们迅速了解江南民居、江南戏曲文化以及江南文化生活的一个窗口。此次对“网师园夜花园”项目进行提档升级，不仅是遗产保护与文化传承的责任，更是对古城保护更新的探索。

　　苏州市委常委、苏州国家历史文化名城保护区党工委书记、姑苏区委书记方文浜表示，今年是苏州获批国家历史文化名城40周年，今年10月又将迎来保护区、姑苏区成立10周年。全区上下将在坚持保护第一、保护优先的原则下，善用巧用古城资源禀赋，抓紧谋划实施一批文商旅融合和古建老宅活化利用重点项目，不断增强古城自我造血能力，持续擦亮国家历史文化名城保护区金字招牌。